Skrotenie zlej ženy:
Po troch divadelných úlohách na Broadwayi dostala Katherine už spomenutú ponuku z Hollywoodu a stala sa hviezdou. Bola teda v situácii, kedy mohla mať ktoréhokoľvek muža. Istý čas boli jej životnými partnermi filmový agent Leland Howard, miliardárHoward Hughes a John Ford, jeden z najúspešnejších hollywooskych režisérov. Ale najväčšou láskou jej života sa stal herec Spencer Tracy. Zoznámili sa pri filmovaní filmu Žena roka a už nikdy sa nerozišli. Pritom je zaujímavé, že Spencer Tracy ani za nič nechcel nakrúcať film so ženou, ktorá má špinu za nechtami, chodí v nohaviciach a jej sexuálne sklony nie sú jednoznačné. (Posledné slová boli narážkou na klebety o lesbických sklonoch Hepburnovej). Inteligentná Katherine sa mu za tieto nelichotivé slová odplatila rovnakou mincou. ,,Nie som pre vás príliš vysoká?“ opýtala sa ho pri prvom stretnutí. Tracyho, ktorý bol o dobré štyri centimetre nižší. od nej sa nedal. ,,Buďte bez obáv, zrežem vás na svoju veľkosť“, odpovedal britko. A to bol začiatok ich sarkastických výmen názorov a veľkej lásky, ktorá trvala až do konca Tracyho života.
Život ako vo filme:
Spoločne hrali ešte v deviatich filmoch a žili spolu dvadsaťšesť rokov, i keď ryšavý herec – veriaci katolík – nikdy oficiálne neopustil manželku a deti.
Katherine statočne znášala aj alkoholizmus svojho milého. Hostia v Beverly Hills Hotel, kde býval, ju neraz videli v noci, ako schúlená do klbka spí pred jeho dverami. Pre hotelový personál to bolo znamenie, že herec sa zamkol v apartmáne a opíja sa do nemoty. Posledných sedem rokov Spencerovho života sa Katherine vzdala dokoca aj svojej práce. Odišiel z tohto sveta v jej náručí, ale pohreb zorganizovala jeho manželka. Katherine sa ho dokonca ani nezúčastnila.
Až o niekoľko rokov neskôr vystúpila v televíznom programe na počesť Spencera. Na najmilšieho muža svojho života spomínala so slzami v očiach a priznala, že by chcela byť pochovaná v záhrade, kde ju Spencer po prvý raz pobozkal. Bol vôbec v Hollywoode kedykoľvek napísaný lepší scenár od tohto, ktorý napísal sám život?
Katherine sa nevzdáva:
A teraz sa Katherine po dlhej odmlke opäť ozvala verejnosti správou:,,Mám sa dobre.“ Dnes 93
/ 12.3./-ročná herečka v interview pre denník New York Post dementovala všetky chýry, tvrdiace, že je veľmi chorá a odkázaná na lôžko. Štvornásobná držiteľka Oscara prijala novinárov vo svojom dome v Old Saybrook v štáte Connecticut, kde už niekoľko rokov žije v ústraní. V dôslekdu Parkinsonovej choroby síce utrpela jej pohyblivosť a schopnosť zreteľne sa vyjadrovať , ale vždy, keď to počasie dovolí, vyjde aspoň na chvíľu do záhrady okolo domu.
Od smrti Spencera Tracyho v roku 1967 je jej najlepším priateľom herec Max Showalter, ktorý ju v Old Saybrooku často navštevuje. Práve on prezradil novinárom z New York Post, že jeho slávna priateľka aj napriek chorobe ,,žerie ako kôň“. Keď sa na to novinári opýtali Hepburnovej, táto s úškrnom opovedala:,,Áno, Max hovorí pravdu.“